Alle Euphemismen beginnend mit u
| Euphemismus | Nicht-beschönigende Alternative |
| Uhr mit H | Hure |
| um die Ecke bringen | ermorden |
| umbauen | homosexuell werden |
| umbetten | homosexuell werden |
| Umerziehung | Indoktrination Oppositioneller durch die NS |
| umfrisieren | homosexuell werden |
| umlegen | ermorden |
| ummodeln | homosexuell werden |
| umnieten | erschießen |
| Umorganisation der NATO | atomare Aufrüstung der NATO |
| Umrüstung | Aufrüstung |
| umsatteln | homosexuell werden |
| umschalten | homosexuell werden |
| umschichten | NS-Sprache: deportieren |
| Umsiedlung | Vertreibung |
| umsteigen | untreu sein |
| Umstellung | Aufrüstung |
| Umstrukturierungen | Entlassungen |
| Umweltprämie | Abwrack- oder Verschrottungsprämie für ältere Autos |
| undichter Ballon | Schwachsinn |
| undichter Giebel | Schwachsinn |
| uneheliches Kind | Querschläger |
| uneingeschränkte Solidarität | Bekenntnis zu einem Zweckbündnis |
| Unfall mit Personenschaden | Selbstmord (Sprachgebrauch der Deutsche Bahn AG) |
| ungebunden | ohne Frau oder Freundin resp. Mann oder Freund |
| unglückliche Äußerung | deplazierte Äußerung |
| unordentliche Zeugung | Vergewaltigung |
| unpässlich | krank, angeschlagen, leidend |
| Unschuldsbowle | Limonade |
| Unschuldsstation | Soldatendeutsch: Arrestanstalt |
| unschädlich machen | töten |
| unter dem Pantoffel stehen | unterdrückt sein (von Ehemännern gesagt) |
| unter die Haube kommen | heiraten |
| unterbelichtet | dumm, schwachsinnig |
| unterentwickelt | dumm |
| unterkühlt | temperamentlos |
| Unterlage | Frau |
| unterprivilegiert | arm |
| unterpriviligiert | arm |
| untersetzt | dick |
| unterspickt | dick |
| Unterwelt | Sexualität |
| unvernünftig | dumm |
| unvorteilhaft | schlecht |
| unvorteilhaft erscheinen | hässlich sein |
| unwahr | falsch |
| Unwohlsein | Menstruation |
| Urkundenausgabe | Soldatendeutsch: Bestrafung |
| Urlaub | Militärarrest |
| Urlaubsbewacher | Soldatendeutsch: Arrestwache |
| Urlaubsreich | Soldatendeutsch: Arrestanstalt |